You Are What You Speak: Grammar Grouches, Language Laws, and the Politics of Identity Quotes